2008-08-03

Project Aon

Uppenbarligen tar bloggande inte upp så stor del av min tid. Så vad gör jag då? En lite (men inte så mycket) större andel tid tas upp av Project Aon.

Är ni gamla nog att minnas ni 80-talsflugan bokspel/soloäventyr? De hade sin storhetstid samtidigt som rollspel var som populärast, och även om genren är äldre än så, så fick de ett uppsving när rollspelsproducenterna insåg att det fanns en marknad för rollspelsliknande interaktiva upplevelser som inte krävde att man lyckades samla ihop en spelgrupp. Så småningom togs den nischen över av datorspel och det är nuförtiden glest mellan bokspelen på butikshyllorna, även om det fortfarande ges ut nya böcker då och då, och en del gamla klassiker kommer i nya upplagor. 

En av de framgångsrikaste och mest långlivade bokspelsserierna var Ensamma Vargen (eng. Lone Wolf), som kom att omfatta 28 böcker utgivna mellan 1984 och 1998. I Sverige hann översättningar av de 12 första böckerna publiceras innan Target Games/Äventyrsspel (Drakar och Demoner, ni vet) gav upp inför den vikande marknaden, och de flesta läsarna, inklusive undertecknad, trodde nog inte att det fanns fler böcker i serien.

Någon gång i juli år 2000 råkade jag sitta och surfa på rollspelssidor och stötte på en referens till Tigerns Väg (eng. Way of the Tiger), en annan bokspelsserie (som f.ö. också blev rumphuggen på svenska). Sålunda påmind om bokspelens existens satte jag igång att googla på fler serier och blev snabbt varse dels att mina gamla favoritserier innehöll fler böcker än de som översatts till svenska, och dels att en grupp fans med författaren Joe Devers tillstånd höll på att göra Lone Wolf-böckerna tillgängliga på nätet. Vid denna tidpunkt var de framme vid bok 4, så det skulle komma att dröja ett tag innan jag skulle få chansen att se hur böckerna som aldrig kom ut på svenska var, men... 

Full av entusism började dra de strån jag kunde hantera till stacken. Till att börja med genom att använda min ökända felfinnartalang, så småningom också genom att hacka ihop lite script för att automatisera och assistera en del av felfinnandet. Jag började också lägga näsan i blöt när det gällde tekniken bakom bokpubliceringen (nyckelord: XML, DTD, XSLT, XHTML, CSS), och efter ett tag fann jag mig vara koordinator för publiceringen av böckerna i spin-offserien om Grey Star (sv. Silverstjärna). Nuförtiden är mitt engagemang avsevärt blygsammare, och min största insats är som drakonisk administratör av Project Aons webbforum. Där jag hade tänkt att jag ikväll skulle strukturera om mjukvarusektionen av forumet, men det har visst inte blivit så ännu...

1 kommentar:

Jenny sa...

Jag älskade soloäventyren. OJojojOJoj.